Radie Peat revisite «Hares on the Mountain» avant son premier album solo
La chanteuse de Lankum et ØXN dévoile Hares on the Mountain avant No Human Tongue Can Tell, attendu le 13 novembre chez Rough Trade.
Radie Peat, voix de contralto singulière des groupes Lankum et ØXN, publiera son premier album solo, «No Human Tongue Can Tell», le 13 novembre 2026 chez Rough Trade. «Hares on the Mountain» ouvre ce répertoire de neuf chansons traditionnelles dans lesquelles l’interprétation devient une manière d’interroger la mémoire.
Faire entendre une autre voix dans la tradition
Peat a découvert «Hares on the Mountain» grâce à Shirley Collins. Les images animales de la chanson évoquent les rapports de pouvoir associés à la séduction. En choisissant de mettre en avant le point de vue féminin, la chanteuse montre comment une ballade ancienne peut encore résonner avec les expériences contemporaines.
La tradition n’est pas ici un objet conservé intact dans une vitrine. Chaque musicien qui transmet un chant en modifie les accents et la portée. Peat souhaite faire entendre les histoires de femmes, leurs choix et leur résistance, sans effacer les générations qui ont porté ces mélodies.
Neuf chansons et une production intime
Le disque comprend «Hares on the Mountain», «The Moon and Stars», «Willow Garden», «Luisne», «Same Old Man», «Dark Horse on the Wind», «Still I Love Him», «Bonnie Boy» et «Cailín Deas». Les chansons parlent notamment d’amour, de trahison, de souffrance et de persévérance. La production est assurée avec John «Spud» Murphy, collaborateur important de la scène folk irlandaise contemporaine.
Depuis longtemps, Peat souhaitait construire un album en réunissant plusieurs parties instrumentales qu’elle pourrait jouer elle-même. Cette recherche personnelle distingue le projet d’une simple extension de Lankum. Les arrangements accordent une grande importance aux timbres, au souffle et au silence, aux côtés de sa voix puissante.
Un héritage encore vivant
«No Human Tongue Can Tell» paraîtra en CD, double vinyle et numérique. Avec «Hares on the Mountain», Radie Peat invite à considérer la musique traditionnelle comme un langage en évolution, capable d’accueillir de nouvelles interprétations sans perdre son histoire. Le disque complet reste à découvrir à sa sortie.